Албания в еврокубках: таинственная история коммунистической страны Сборная Албании достойно прошла квалификационную компанию на Евро-2024 и летом в Германии постарается продемонстрировать свой потенциал. Это хороший повод рассказать про местный футбол, поскольку об Албании мало что известно.
Прорыв через железный занавес
Тайны, окутывающие албанские клубы в еврокубках с 1960-х по 1980-е годы, интриговали футбольных болельщиков на протяжении десятилетий.
Расположенная на географических границах Южной Европы и на политических задворках всех сфер влияния, Народная Албания Энвера Ходжи была странной и изолированной страной. Из этой герметично закрытой территории не доходило почти ничего: ни людей, ни информации, ни фотографий. Даже албанский футбол был окутан завесой тайны, несмотря на его спорадическое участие в европейских клубных и национальных соревнованиях.
Албания впервые дебютировала в европейских соревнованиях в 1962 году и сделала это скорее из вредности, чем ради спорта. Ходжа идеологически порвал с Советским Союзом в 1960 году и использовал любую возможность, чтобы бросить вызов своим бывшим союзникам. СССР и Албания были единственными странами, которые до сих пор не участвовали в клубных соревнованиях УЕФА по политическим причинам, поэтому внезапное прекращение бойкота Албанией привело бы к полной изоляции Советского Союза.
Таким образом, команда «Партизани» из Тираны открыла новый курс, приняв в Кубке чемпионов шведский ИФК «Норрчепинг». Албанцы уступили со счетом 1:3, но, по крайней мере, железный занавес был сломан.
Разные миры
Однако каждая поездка европейцев в загадочную Албанию была настоящей авантюрой, и непредсказуемое всегда было не за горами. В первом раунде Кубка чемпионов 1964/1965 немцы из клуба «Кельн» отправились в Тирану, чтобы сыграть с «Партизани». Готов был разразиться дипломатический инцидент, когда хозяева поняли, что западные немцы привезли с собой еду и личного повара. Главный тренер «Кельна» Юлиус Украинчик в итоге пошел на компромисс: еду разрешили, но повара немедленно отправили обратно.
Еще один «случай» произошел в следующем году, когда чемпионы Шотландии «Килмарнок» встретились с командой «17 Nëntori Tirana» в первом раунде Кубка Европы 1965-1966. Тренер шотландцев Малкольм Макдональд хотел взять с собой на выездной матч 16 игроков, но визы были выданы только на 15, без объяснения причин исключения 16-го футболиста. Авиаперелет в Албанию был разрешен только специальными чартерными рейсами, из-за чего шотландская команда была вынуждена делать остановки сначала в Лондоне, а затем в Риме. Более того, ни один рейс не мог приземлиться в Албании после наступления темноты, и, учитывая задержку вылета в Италии, было неясно, успеют ли шотландцы добраться до Тираны до наступления комендантского часа. Но они успели, приземлившись в сумерках среди зенитных батарей местного аэропорта.
Некоторые воспоминания футболистов «Килмарнока» читать намного интереснее, чем отчет о бесцветном ничейном результате (0:0) между командами на поле. Когда игроки попытались позвонить домой, чтобы сообщить своим семьям о благополучном прибытии, выяснилось, что телефонные линии работают только один час утром и два часа днем.
Местный этикет привел в недоумение и клубного врача. Каждый раз, когда он выбегал на поле, чтобы помочь одному из своих травмированных игроков, его окружала толпа албанских врачей в белых халатах, готовых прийти на помощь. «Килмарнок» победил с небольшим перевесом, и это стало облегчением: до введения правила выездного гола проводился третий матч на нейтральном поле, и ходили слухи, что Албания предложила провести третий поединок в стране своих главных политических союзников – Китае!
УЕФА в бешенстве
Европейский клубный футбол, как тогда, так и сейчас, основывался на некоторых фундаментальных принципах, которых должны были придерживаться страны-участницы. Каждая страна должна была зарегистрировать необходимое количество команд в каждом сезоне, а клубы должны были встречаться с теми, кто попадал в жеребьевку. Простые и понятные принципы, направленные на сохранение целостности соревнований и не враждебные ни одной из стран-участниц. Ни к одной, кроме Албании, разумеется.
Первая проблема возникла в 1966 году, когда «17 Nëntori Tirana» снялись с Кубка чемпионов после встречи с норвежцами из «Волеренги» в первом раунде. Норвегия считалась нежелательной для Албании страной из-за того, что она якобы подчинилась нацистской оккупации в 1940 году. Это было всего лишь предположение, одно из многих, которые появлялись на протяжении многих лет в отсутствие официального объяснения со стороны албанской федерации.
Хотя первоначальные трудности с поездками и албанские странности в целом считались приемлемыми чудачествами коммунистов, внезапное снятие команд, подобное этому, серьезно подрывало идею стройности европейских клубных соревнований. Здесь УЕФА должна была принять во внимание некоторые прецеденты. В 1958 году чемпион Греции «Олимпиакос» снялся с розыгрыша Кубка чемпионов вместо того, чтобы играть с турецким «Бешикташем», а пять лет спустя сборная Греции поступила так же, встретившись с Албанией, поскольку две страны все еще технически находились в состоянии войны. Эта дикая история случилась в отборочном раунде Евро-1964. В те времена УЕФА решила проявить «мягкость»: «Волеренга» вышла в следующий раунд, а «17 Nëntori Tirana» получили мягкий выговор и просьбу больше не повторять подобных действий.
Однако «мягкая» дипломатия УЕФА в отношении Албании не возымела желаемого эффекта. В следующем сезоне «Динамо» из Тираны при схожих обстоятельствах снялось с турнира в первом раунде Кубка чемпионов против соперника из Западной Германии «Айнтрахт Брауншвейг», и снова было трудно найти конкретную причину, особенно учитывая, что сборная Албании в том же году встречалась с Западной Германией в отборочном турнире чемпионата Европы. И тут менее терпеливая и более раздраженная УЕФА уже запретила «Динамо» участвовать в еврокубках в течение одного года.
В сезоне 1971-1972 годов в еврокубках участвовало рекордное количество албанских команд – три, но этот, казалось бы, позитивный шаг на пути к большей интеграции оказался ложным, когда «Влазния Шкодра» неожиданно снялась с матча Кубка УЕФА против венского «Рапида». Это казалось совершенно произвольным решением, поскольку «Динамо» Тирана уже встречалось с австрийской командой в Кубке обладателей кубков, и это противостояние прошло без особых проблем. Точно так же «Партизани Тирана» в предыдущем сезоне без каких-либо осложнений сыграла с «Ваккер Инсбрук». Отметим, что ставший стандартным ежегодный запрет был должным образом выполнен албанцами.
Тьма 1970-х годов
В 1970-е годы ситуация в Албании значительно ухудшилась. В период с 1973 по 1978 год параноидальный режим Ходжи оказался в почти полной изоляции, оставив Европу в неведении относительно футбольной судьбы албанских команд. Каждый год распространялись слухи об их скором возвращении, а сама федерация объявила о том, что хочет зарегистрировать участников на европейский сезон 1977-1978 годов. Но их заявки всегда «случайно» приходили через неделю после крайнего срока, установленного УЕФА.
В 1978 году, после пяти лет международного бездействия, албанцы наконец-то вернулись, но без отказа от своего политического радикализма. Когда в Кубке обладателей кубков «Влазния Шкодра» должна была сыграть матч против матч с московским «Динамо», УЕФА уже знала, что произойдет. Для Албании марксистско-ленинские ревизионисты Советского Союза были еще более ненавистны, чем фашистские империалисты Запада. Не было никаких шансов на то, что этот поединок состоится.
В начале 1980-х годов разочарование на европейском уровне в связи с неуступчивостью Тираны достигло самого высокого уровня. Если албанские власти и находили достаточно достойного соперника, то странные правила и трудности с переездами делали жизнь оппонентов невозможной.
Правило бороды
Например, «правило бороды», которое поразило «Аякс» в 1970 году, когда они встречались с «17 Nëntori Tirana» в Кубке чемпионов. Государственное туристическое агентство Албании сообщило голландцам перед матчем, что игроки не смогут въехать в страну, если их волосы длиннее 1,5 дюйма или если у них есть борода. Женщинам из группы сопровождения не разрешалось носить мини-юбки, а подолы должны были находиться на расстоянии не менее 2,5 дюймов от колена. Разгневанный президент «Аякса» Яап Ван Прааг попросил УЕФА исключить албанцев, но в итоге матч все равно состоялся, и голландцам не пришлось менять свой внешний вид…
Если европейским футболистам и так было сложно попасть в Албанию, то для журналистов это стало почти невыполнимой миссией. В эпоху развития технологий и все более широкого телевизионного освещения европейских матчей единственные репортажи о матчах в Тиране поступали от югославских журналистов, следящих за ходом игры с албанской коротковолновой радиостанции.
Путешествие было настоящей одиссеей, с бесконечными перелетами, остановками и строгим пограничным контролем. Клубы везли с собой запасы еды и воды, чтобы выжить в стране, где царила нищета. Когда «Линфилд» встречался с «17 Nëntori Tirana» в матче Кубка чемпионов 1982/1983, секретарь клуба Дерек Брукс запретил игрокам брать с собой фотоаппараты, опасаясь, что их примут за шпионов. Хроника албанского вояжа «Линфилда» казалась точной копией хроники других европейских команд за последние 15 лет. Потому что за это время ничего не изменилось: страна была живым музеем сталинизма, запертым в собственном идеологическом пузыре.
А тут еще и регулярные сенсации. «17 Nëntori Tirana» в итоге расправились с «Линфилдом», но тут же снялись со второго раунда, когда в качестве возможного соперника было выбрано киевское «Динамо». Годовой запрет в те времена также сопровождался штрафом в размере 100 швейцарских франков. Когда «Влазния Шкодра» проиграла матч с «Гамбургом» в предварительном раунде Кубка Европы 1983-1984 (шестой матч, проигранный по надуманной причине за 17 лет), решимость других стран-членов УЕФА укрепилась. Если албанские команды хотят выбирать себе соперников по своему усмотрению, то и другие должны иметь возможность исключить албанцев совсем.
УЕФА начала потихоньку рассматривать возможность более широкой дисквалификации албанских клубов, что также способствовало бы балансировке участников и избавило бы от непопулярного предварительного раунда Кубка чемпионов. В итоге маргинальное государство было спасено, когда в 1985 году под запрет попали английские клубы.
В этой саге об албанской недобросовестности есть еще один эпизод, хотя он и отличается от предыдущих. В 1987 году «Партизани» отправился в Лиссабон на матч первого раунда Кубка чемпионов против «Бенфики». Незадолго до перерыва вратарь «Партизани» и капитан национальной сборной Перлат Муста бурно отреагировал на фол Руи Агуаша и ударил нападающего ногой в живот. Он был удален, и вместе с ним рухнула коллективная дисциплина «Партизани». Во втором тайме за грубые фолы и оскорбления судьи были удалены еще три его товарища по команде.
УЕФА отреагировала с необычайной суровостью. Ответный матч был отменен, «Партизани» был исключен из еврокубков на ближайшие четыре сезона, а провинившиеся игроки получили серьезные дисквалификации. После четверти века снисходительного отношения к албанской проблеме это наказание стало для европейских футбольных властей, пожалуй, по-настоящему жестким.
Тайна раскрывается
Однако остается один вопрос: почему так много неоправданных дисквалификаций? Несмотря на отсутствие официальных источников, позволяющих реконструировать процесс принятия решений в коммунистической Албании в эпоху Ходжи, можно выделить некоторые закономерности, которые позволяют выдвинуть предварительные гипотезы.
Судя по всему, за исключением редких ничьих с советскими командами, чистая идеологическая политика не всегда была определяющим фактором для вывода клубов из турнира. Ни в одном сезоне с 1962 по 1985 год (год смерти Энвера Ходжи) албанские клубы не смогли в полной мере воспользоваться местами, выделенными в Европе. Напротив, необычным было участие двух клубов в одном сезоне, и что поразительно – ни разу за весь период два албанских клуба не проводили матчи за рубежом одновременно.
После 1968 года выезд за границу был запрещен для большинства албанцев, а поездки футбольных команд всегда тщательно охранялись сотрудниками «Сигурими», албанской тайной полиции.
Поэтому соблюдение правил жеребьевки зависело от логистики. Если в первом матче одна албанская команда играла дома, а другая – на выезде, проблем не возникало. Но если бы жеребьевка проводилась на одной и той же стадии, контролировать две туристические группы, в каждой из которых было бы более 20 человек, было бы слишком опасно. Безопаснее и проще было провести жеребьевку одной из двух команд.
Загадка решена? Мы никогда не узнаем: подходящая метафора для албанского футбола этой эпохи – матрешка, в которой чем больше копаешься, тем больше загадок внутри загадок находишь, и ничто не бывает таким, каким кажется на первый взгляд.
Крах коммунизма
После краха коммунизма в 1990 году Албания оказалась в состоянии, аналогичном многим бывшим коммунистическим странам. Политические и экономические реформы не смогли оживить разрушенную экономику (кризис привел к гражданской войне в 1997 году), и многие молодые люди были вынуждены эмигрировать, воспользовавшись открытием границ. Этот сложный этап, как ни парадоксально, сыграл важную роль в развитии албанского футбола. Многие игроки покинули местную лигу низкого уровня и уехали за границу (в частности, в Грецию и на Балканы), что способствовало постепенному повышению уровня национального футбола вплоть до исторической квалификации Албании на чемпионат Европы 2016 года.
