Кто из футболистов успел в карьере поиграть за Манчестер Юнайтед и Манчестер Сити?

Многие легенды, включая Энди Коула и Дениса Лоу, выступали за «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» на протяжении многих лет.

За это время было сыграно много запоминающихся матчей между «Манчестер Юнайтед» и злейшими соперниками «Манчестер Сити». Кто забудет победный гол футболиста Майкла Оуэна, принесший «красным дьяволам» победу со счетом 4:3 в 2009 году, или легендарную футболку Марио Балотелли «Why Always Me», которую итальянец надел после того, как вдохновил «Сити» на самую крупную победу над своими соседями за последние 22 года.

Соперничество между двумя клубами имеет глубокие корни, но со времен Второй мировой войны несколько игроков приняли решение представлять оба клуба по ходу своей карьеры. Мы стали свидетелями того, как 14 игроков поменяли одну футболку «Манчестера» на другую, в том числе такие звезды: Энди Коул, Андрей Канчельскис и Брайан Кидд.

Денис Лоу, один из самых легендарных игроков «Юнайтед», – еще один человек, который неоднозначно перешел из одной команды в другую. В 1974 году он забил знаменитый гол за «Сити», который только усугубил уже подтвержденное понижение «красных дьяволов» в классе.

Но является ли он лучшим игроком, выступавшим за обе половины Манчестера? Чтобы разрешить эти споры, мы решили пролистать архивы и составить рейтинг всех 14 игроков, выступавших за «Сити» и «Юнайтед» на протяжении многих лет.

На что мы обратили особое внимание

При составлении списка мы учитывали следующие факторы, прежде чем ранжировать игроков:

1. Важность для команды – сколько голов, передач или чистых матчей игрок провел за каждую команду. Чем больше игрок забил или защитил, тем выше он в списке.
2. Клубные трофеи – если игрок сыграл решающую роль в завоевании трофеев своей командой, он занимает более высокое место в этом списке. В профессиональном футболе главное – завоевать серебряные награды, и эти игроки были олицетворением этого.
3. Успех в обеих командах – хотя этот фактор не является абсолютным и решающим, игроки, которые добились определенных успехов в обеих командах, могут занять довольно высокое место в списке.

Питер Бирдсли

Манчестер Юнайтед: 1982-1983, Манчестер Сити: 1998

Хотя болельщики помнят Питера Бирдсли по его выступлениям за «Ньюкасл Юнайтед» и «Ливерпуль», где он дважды помог «красным» выиграть Первый дивизион, бывший игрок сборной Англии в течение своей профессиональной карьеры выступал и за «Манчестер Юнайтед», и за «Манчестер Сити».

К несчастью для Бирдсли, его пребывание на «Олд Траффорд» оказалось неудачным. Он был подписан клубом в 1982 году после впечатляющего выступления за «Ванкувер Уайткэпс», но не смог провести ни одного матча в лиге за «красных дьяволов». Его единственная игра пришлась на матч Кубка лиги против «Борнмута», после чего он был продан в «Ньюкасл». Ближе к концу карьеры Бирдсли перешел в «Сити» на правах аренды из «Фулхэма», но, борясь за минуты игры, провел за «синюю половину» Манчестера всего шесть матчей. Вряд ли он принес большую пользу команде.

Терри Кук

Манчестер Юнайтед: 1994-1999, Манчестер Сити: 1999-2002

Изначально Кук был частью молодежной системы «Манчестер Юнайтед», но после того, как он забил пенальти в финале молодежного Кубка Англии в 1995 году, казалось, что он обречен на большие свершения. А в начале карьеры игрока его будущее выглядело еще более радужным. Дебютировав за клуб в матче против «Болтон Уондерерс», англичанин ассистировал Райану Гиггзу, а его первый гол состоялся месяц спустя в поражении от «Йорк Сити» в Кубке лиги. Увы, он провел за клуб еще только пять игр, так как боролся за место в составе с молодым футболистом Дэвидом Бекхэмом. Нет ничего постыдного в том, что он проиграл.

Его отдавали в аренду в «Сандерленд», клуб его детства «Бирмингем Сити», «Рексхэм» и «Манчестер Сити», прежде чем соседи «Юнайтед» продали его в 1999 году за 600 тыс. фунтов стерлингов. Кук был частью команды, которая добилась повышения в классе из второго дивизиона, но в следующем сезоне он потерял место в стартовом составе. Следующие несколько лет он провел в аренде, а в 2002 году был продан в «Гримсби Таун».

Уин Дэвис

Манчестер Сити: 1971-1972, Манчестер Юнайтед: 1972-1973

Фанаты старой школы могут помнить имя Уина Дэвиса благодаря его успехам в «Болтоне» и «Ньюкасле» в 60-70-е годы. Благодаря выступлениям за эти два клуба в 1971 году он получил право перейти в «Манчестер Сити». Однако бывший игрок сборной Уэльса провел в клубе всего один сезон, после чего перебрался с «Мейн Роуд» на «Олд Траффорд» – его подписал Фрэнк О’Фаррелл.

Его первый гол за команду состоялся в сентябре 1972 года в дебютном матче против «Дерби Каунти» со счетом 3:0. За время, проведенное в «Манчестере», ему не удалось закрепиться в стартовом составе «красных дьяволов», но он, по крайней мере, сыграл определенную роль в том, что клуб остался в Первом дивизионе, заняв в том сезоне 18-е место – на семь очков выше зоны вылета.

Джон Гидман

Манчестер Юнайтед: 1981-1985, Манчестер Сити: 1986-1988

Получив отказ от иконы «Ливерпуля» Билла Шенкли, Гидман перешел в «Астон Виллу», где дебютировал в августе 1972 года. После успешного семилетнего пребывания в клубе из Мидлендса защитник перешел в «Эвертон», где продолжил свое развитие, а в 1981 году присоединился к «Манчестер Юнайтед». Под руководством Рона Аткинсона он стал постоянным игроком команды и добился больших успехов на «Олд Траффорд».

В общей сложности он провел 115 матчей за «красную половину» Манчестера и завоевал медали обладателей Кубка Англии в 1983 и 1985 годах, но, несмотря на то что он играл за самую большую команду страны, ему не удалось выиграть титул чемпиона. Его переход в «Сити» в 1986 году оказался спорным решением, но за два года в клубе Гидман не добился такого успеха, как на «Олд Траффорд».

Питер Барнс

Манчестер Сити: 1974-1979 и 1987-1988, Манчестер Юнайтед: 1984 & 1985-1987

В 1974 году Барнс пробился в первую команду «Манчестер Сити», пройдя путь через академию. Этот быстрый левый нападающий был настоящим любимцем болельщиков клуба, а его лучший момент в синей футболке пришелся на 1976 год, когда он забил в финале Кубка лиги против «Ньюкасла» со счетом 2:1.

Многие были шокированы его дриблингом и умением действовать в последней трети поля, когда в 1985 году он перешел на постоянную работу в команду соперников «Сити». Привлеченный Аткинсоном, бывший игрок сборной Англии боролся за минуты игры на «Олд Траффорд», поскольку ему приходилось конкурировать с Гордоном Страханом и Йеспером Ольсеном.

Марк Робинс

Манчестер Юнайтед: 1988-1992, Манчестер Сити: 1999

Его часто называют человеком, который «спас» работу сэра Алекса Фергюсона в матче Кубка Англии против «Ноттингем Форест», который, возможно, определил дальнейшую судьбу «красных дьяволов». В первые годы работы легендарный менеджер испытывал трудности, и в 1990 году он был на грани потери работы, пока Робинс не сделал большой шаг вперед.

Робинс, выросший в Манчестере и прошедший через молодежную систему «Юнайтед», дебютировал в первой команде в предыдущем сезоне, но не был постоянным игроком. Его гол в матче с «Форестом» (1:0) перевернул все представления о клубе, а остальное вошло в историю. Он был частью команды, которая выиграла Кубок обладателей кубков и Суперкубок Европы в 1991 году. К сожалению, его работа в «Сити» в 1999 году была не столь успешной и в основном была омрачена травмами.

Сэмми Макилрой

Манчестер Юнайтед: 1971-1982, Манчестер Сити: 1985-1986

Дебют игрока в «Юнайтед», тем более в манчестерском дерби, – всегда нервное испытание, но 17-летний Макилрой прошел боевое крещение с блеском, забив один раз и дважды ассистировав на «Мейн Роуд», и сразу же закрепился в рядах «Юнайтед». Бывший вингер стал последним приобретением Мэтта Басби на «Олд Траффорд», перешедшего в команду в 1969 году.

Его важность для команды не подлежит сомнению: за 11 лет выступлений за клуб он провел более 300 матчей. Легенда «Юнайтед», его самое большое достижение произошло в 1977 году, когда он сыграл ключевую роль в триумфе в Кубке Англии. В 1982 году Макилрой был продан в «Сток Сити» за 350 тыс. фунтов стерлингов, после чего он вернулся в «Манчестер» на один сезон, но не смог регулярно выступать за клуб.

Андрей Канчельскис

Манчестер Юнайтед: 1991-1995, Манчестер Сити: 2001

Когда «Манчестер Юнайтед» подписал футболиста Канчельскиса в марте 1991 года за 650 тыс. фунтов стерлингов, о россиянине было известно не так уж много. Он никогда не был хитрым нападающим и всегда предпочитал прямой путь к воротам. Хотя ему пришлось терпеливо ждать возможности произвести впечатление, вскоре он стал любимой фигурой в клубе.

В кампании-1994/1995 он стал лучшим бомбардиром «Юнайтед» во всех соревнованиях с 15 голами. К сожалению, его проблемы с Фергюсоном вне поля означали, что у него не было долгосрочного будущего на «Олд Траффорд». Бывший нападающий несколько раз за время своего пребывания в команде выражал недовольство тем, что он скатился на более низкие позиции, а отношения с Ферги были близки к точке кипения, когда он отказался играть в резерве в 1994 году.

Выиграв за это время пять титулов, включая две Премьер-лиги, Канчельскис в 1996 году был продан в «Эвертон», а в 2001 году, после выступлений за «Рейнджерс» и «Фиорентину», россиянин шокировал болельщиков, перейдя в «Сити». Несмотря на неудачное время, проведенное на «Мейн Роуд», фанаты «Юнайтед» не преминули сказать ему, что его пребывание в составе «синих» не прошло для них даром.

Оуэн Харгривз

Манчестер Юнайтед: 2007-2011, Манчестер Сити: 2011-2012

Звезда канадского происхождения обладал отличным двигателем и всегда был удобен при розыгрыше штрафных в период расцвета своих сил. Харгривз был способен играть везде, где его просили, и всегда выкладывался на 100% в любой роли. Благодаря своей универсальности он был настоящим удовольствием для зрителей во время выступления за «Баварию», в составе которой он выиграл четыре чемпионских титула, а затем перешел в «Манчестер Юнайтед» в 2007 году.

Он сыграл главную роль в сезоне-2007/2008, в котором выиграл титул, но остаток своей карьеры провел в основном на больничном. В 2011 году «Юнайтед» отказался предложить полузащитнику новое соглашение, и Харгривз смог перейти в «Сити» тем же летом. После ухода Патрика Виейра клуб нуждался в усилении на этой позиции. В том сезоне «синяя половина» Манчестера выиграла лигу, но Харгривз не стал претендентом на медаль победителя, сыграв лишь один матч в чемпионате.

Брайан Кидд

Манчестер Юнайтед: 1967-1974, Манчестер Сити: 1976-1979

Возвышенная фигура на футбольной сцене Манчестера, Кидд попробовал себя в огненном дерби как за «синюю», так и за «красную половину» города, и за свою блестящую карьеру успел отличиться как в «Юнайтед», так и в «Сити». Продвигаясь по карьерной лестнице на «Олд Траффорд», он стал знаменитым обладателем Кубка европейских чемпионов, забив в финале 1968 года в свой 19-й день рождения в ворота «Бенфики».

После перехода в «Арсенал» в 1974 году Кидд вернулся в Манчестер два года спустя, чтобы присоединиться к «горожанам», и за три года сыграл 128 матчей. Во время пребывания на «Мейн Роуд» он сделал культовый дубль в матче с «красными дьяволами», выигранном со счетом 3:1 в сезоне-1977/1978. Не ограничившись одним переходом, бывший игрок сборной Англии стал тренером обоих клубов после того, как повесил бутсы на гвоздь в 1984 году.

Энди Коул

Манчестер Юнайтед: 1995-2001, Манчестер Сити: 2005-2006

Заплатив рекордную для Англии сумму за его приобретение из «Ньюкасла» в 1995 году, «Манчестер Юнайтед» сразу же увидел результаты от футболиста Энди Коула. В свой первый сезон англичанин стал одним из лучших бомбардиров клуба с 13 голами (уступая только Эрику Кантоне и Полу Скоулзу), а на второй год его вывели из строя травмы. Хотя после прихода Дуайта Йорка казалось, что дни Коула сочтены, на самом деле все было совсем иначе.

В кампании 1998/1999 годов они создали одно из лучших партнерств нападающих в истории Премьер-лиги, забив 35 мячей, когда «Юнайтед» неудержимо рвался к трем чемпионским титулам. Коул покинул клуб в 2001 году и провел короткое время в «Блэкберн Роверс» и «Фулхэме», а затем сезон в «Сити», где он все еще отличался качеством прирожденного бомбардира. Его успех в «красной половине» Манчестера – главная причина, по которой он так высоко оценивается.

Карлос Тевес

Манчестер Юнайтед: 2007-2009, Манчестер Сити: 2009-2013

Без тени сомнения, один из лучших южноамериканских игроков, когда-либо игравших в Премьер-лиге, переезд Тевеса в Англию в составе «Вест Хэма» был поистине странным. Из-за того, что аргентинец и Хавьер Маскерано, который также перешел в «Вест Хэм» вместе с Тевесом, принадлежали третьей стороне, Media Sports Investment, с «Коринтиансом» была согласована цена за дуэт, при этом компания технически оставалась совладельцем обоих игроков.

Тем не менее он быстро стал известным. Перейдя в «Юнайтед» в 2007 году, аргентинец провел великолепную карьеру в клубе, выиграв пять трофеев, включая два титула чемпиона и Лигу чемпионов.

Бывший аргентинец был обречен на подписание постоянного контракта, но отказался от пятилетнего соглашения с «красными дьяволами» и перешел в «Сити». Хотя он навсегда останется врагом номер один в «Юнайтед», нельзя отрицать, каким замечательным игроком он был. Его темп и элитная игра на добивании сделали его одним из лучших нападающих лиги. Забив 74 гола в 125 матчах за «синюю половину» Манчестера, Тевес сыграл важнейшую роль в победе клуба в Кубке Англии в 2011 году, а также в триумфе в чемпионате годом позже.

Петер Шмейхель

Манчестер Юнайтед: 1991-1999, Манчестер Сити: 2002-2003

Внушительный датский голкипер Петер Шмейхель в основном ассоциируется с «Манчестер Юнайтед», где он помог им добиться огромного успеха в 1990-х годах, включая знаменитый требл в сезоне-1998/1999. Возможно, один из лучших голкиперов всех времен, но его профессиональная карьера завершилась в Манчестере, но не в красном, а в синем цвете. Именно так, голкипер совершил немыслимое и перешел в команду принципиальных соперников «красных дьяволов».

В сезоне-2002/2003 вратарь Шмейхель провел 29 матчей за «Манчестер Сити», зарекомендовав себя как надежный защитник последней линии обороны. Его лидерские качества, умение отбивать удары, опыт и страсть к игре были бесценны для «синей половины» города. Тогда как его игра в «Юнайтед» остается в центре внимания, время, проведенное Шмейхелем в «Сити», кажется, осталось для многих незамеченным.

Денис Лоу

Манчестер Сити: 1960-1961 и 1973-1974, Манчестер Юнайтед: 1962-1973

Лоу – единственный футболист, которому на «Олд Траффорд» посвящены две статуи, а ведь он дважды за свою карьеру выступал за «Сити». Бывший игрок сборной Шотландии был абсолютным бомбардиром, а его талант сделал его одним из лучших игроков поколения.

За время пребывания на «Олд Траффорд» на его счету 237 голов, Лоу сыграл важную роль в победе клуба в Первом дивизионе футбольной лиги в 1965 и 1967 годах, а также в завоевании Кубка европейских чемпионов в 1968 году. Уйдя в 1973 году в «Сити», Лоу забил последний гол в своей блистательной карьере в конце печально известного дерби, когда его удар принес «синим» победу и усугубил уже подтвержденное понижение «красных дьяволов» в классе. Несмотря на этот момент, его по-прежнему любит «красная половина» Манчестера и он остается одним из величайших игроков в богатой истории «Юнайтед».